Observa el siguiente texto:
La sencillez tiene que ver tanto con las ideas como con el vocabulario empleado. Se debe expresar únicamente la idea objeto del escrito, sin añadirle conceptos innecesarios, y emplear para ellos palabras claras y no rebuscadas. Lo que podría ser un pequeño cuento agradable y bien escrito, es un texto horrible, artificial y chocante.
En el siguiente texto se han cambiado algunas palabras por sinónimos:
El empleo de palabras rebuscadas, desconocidas o poco claras da como resultado un texto oscuro, confuso y hasta desagradable y de mal gusto.
Cuando escribimos, debemos emplear palabras claras y sencillas. A menos que estemos intentando escribir un poema o un texto literario, lo mejor es utilizar palabras que nos sean familiares y que no den lugar a confusión.
~ Ejemplos tomados del libro "Redacción", de Ana María Maqueo
